Eolie Lipari News NOTIZIARIO delle ISOLE EOLIE ONLINE

di Santino Ruggera

di Giovanni Giardina  

 U signuri ‘nna manna bbona !  

1) Passa l’estati, cancia u governu, ma pi nuautri e’ u stissu ‘nfiernu.

2) A fimmina porta dannu, u governu porta malannu

3) Cancio’ u maestru ma a musica e’ sempri a stissa

4) Ci dissi u voi o mulu, simu nati pi dari u culu.

5) Cu cancia a vecchia pa nova, tintu lassa e peiu trova.

6) Tutti i muschi si posanu sempri supra u cavaddu mauru.

7) Sordi fannu sordi, miseria cchiu’ miseria.

8) Cu sulu travagghiu ‘un s’arriccutu mai nuddu.

9) A vita e’ dura, tranni pi chiddi ca si nni futtunu .

10) Amara a piecura c’havi a dari a lana

11) ‘Nto muru vasciu, s’appoianu tutti.

12) Cu di spiranza campa, dispiratu mori...

13) Miegghiu moriri poviru ca disonestu .

14) Cu havi picca dinari sempri cunta, cu havi a mugghieri bedda, sempri canta.

15) Ci voli u vientu, ma no a stutari i cannili d’intra a chiesa !

16) Cu e’ ca ‘n’vinto’ i tassi, un’havi a fari cchiu’ i du passi.

17) Ci dissi lu priori alla badissa, senza sordi ‘un si canta missa.

18) Si ti va beni, accuntentati, si ti va mali arranciati .

19) Ogni malannu annichilisci, c’e’ cu e’ ca s’arricchisci.

20) Tavulinu senza sieggi, famigghia ca nu reggi

21) U Signuri ‘nna manna bbona!

    Di Giovanni Giardina                                                                                                                La  mia  terra        (nostalgia )                     (  di  Nello  Raffaele  )

Lasciai  la  mia  terra  per  follia

sognando  di  trovarne  una  piu’  bella ,

grande  con  piu’  luci  della  mia

ed  ivi  trovare  altrove  la  mia  stella.

Ma  nell’acqua  chiara  questa  e’  frenesia

dove  tutto  intorno  e’  immensita’

nel  cuore sempre c’e’  l’isola  mia

che  ti  chiama  per  la  sua  semplicita’.

E  tu  soffri  di  questo  sentimento

che  scopri sempre  nella  lontananza

che  nel  tempo  diventa  poi  tormento

perche’  l’isola  tua  e’  che ti  manca.

Soffri   e  mesto  cadi  nel  rimpianto

d’aver  lasciato cosi’ quell’armonia

dove  tutto  intorno  c’era  l’incanto

e  adesso  e’  solo  nuda  nostalgia

di Teodoro Cataffo

Pubblicazione di "Casa al mare" POESIE: " A mio padre "

Vorrei stare

sempre

vicino

a Te

padre.

Potrei assistere

ai Tuoi momenti

di emozione

di commozione

di allegria.

Potrei gustare

con Te

un po’

di cibo,

un libro,

la televisione.

Gioiremmo

delle piccole cose

importanti

per noi,

per il nostro cuore

prigioniero

delle emozioni.

E poi

padre

un’altra volta ancora

voliamo insieme

nell’ avventura

senza fine.

Vorrei stare

sempre

accanto a Te,

padre!

(1986)

di Teodoro Cataffo

Pubblicazione da "Casa al mare"

di Teodoro Cataffo

Pubblicazione di ""Casa al mare"" POESIE: "Per quante volte"

 Da molto tempo ho imprigionato la verità

dentro lo scrigno di ghiaccio che racchiude

la mia anima come in un freddo incantesimo.

 Per tante volte ho imbavagliato le mie parole

ed ho nascosto le genialità del mio pensiero.

 Per lungo tempo ho disintegrato la mia stessa natura

dimenticando di cibarla dell’amore che mi era dato.

 E quante volte ho colpito al costato

il mio Cristo ostentando noncuranza.

 Per quante volte ancora la pioggia, i tuoni, 

i fulmini ed il vento dovranno portarsi via

i miei pensieri prima ch’io mi decida a raggiungerli.

2002

di Giovanni Giardina

Matri Immaculata!

Oh! Vergini Maria Immaculata

n'ta tuttu u munnu Tu si venerata,

pi casa ti scigghisti sulu na rutta

e pi cumpagna Tua la Bernadetta.

Quantu malati venunu accumpagnati!

Quantu nn'aggiranu suli e già guariti!

Nun ha vardatu mai si ssu cridenti

pi dari la To grazia a tutta a genti.

Tu chianci e piensi sempri lu To fruttu

ca pi sarvari u munnu ci fu luttu,

si l'uomu lu piccatu 'un su circava

un postu m'paravisu su sarvava.

Quantu si bedda Vergini Maria !

Tu si la gioia, Tu si l'anima mia

vogghiu priari cca sutta i To piedi

pi dedicari a Tti. tutta a me fedi!

08-12-2011

Si è svolta ieri sera a Roma “Eolie 2012, natura e cultura”, l’affollata conferenza stampa di presentazione dell’offerta turistica dell’arcipelago eoliano per l’anno 2012 organizzata congiuntamente dal Centro Studi Eoliano e dalla Federalberghi delle Isole Eolie.

Il sindaco uscente Mariano Bruno, di ritorno dall’Australia, ha introdotto la serata segnalando la positiva conclusione della vicenda della privatizzazione della Tirrenia/Siremar, che spera avrà un positivo impatto sulla stagione turistica 2012; ha anche annunciato l’avvio del progetto sul nuovo porto di Lipari, la nascita del museo della mineralogia nell’isola di Vulcano e la creazione a Lipari in una summer school internazionale per scambi universitari.

Nino Paino del Centro Studi Eoliano ha sottolineato la ricorrenza dei 30 anni di attività, ricordando fra i numerosi eventi l’incontro alle Nazioni Unite del febbraio 1998, durante il quale le isole Eolie hanno avuto il ruolo di ambasciatrici dell’Italia nel mondo. La Federalberghi, tramite il Presidente dell’Associazione nazionale Dr. Alessandro Cianella, ha proposto di potenziare la presentazione dell’offerta turistica locale con una lettura per itinerari dell’arcipelago eoliano: storia e archeologia, natura e vulcani, cultura ed eventi, mare e diportismo nautico.

La D.ssa Isabella Brega - direttore della rivista “Qui Touring” del Touring Club Italiano – ha illustrato i cambiamenti avvenuti recentemente nel settore turistico in Italia e ha confermato che le destinazioni turistiche come le Eolie per competere non possono più limitarsi ad offrire sole e mare, ma occorre che il turista possa fare delle esperienze e che puntare sul turismo culturale è una scelta di successo.

Anche il Dr. Tobias Piller, Presidente dell’Associazione Stampa Estera dove ha avuto luogo l’evento, è intervenuto portando il punto di vista dei turisti stranieri che un tempo consideravano l’Italia come la meta per eccellenza ma che ora preferiscono mete alternative con un miglior rapporto tra qualità e prezzo.

Infine la presenza del maestro Ettore Scola - noto regista e sceneggiatore italiano che è stato tra i primi soci del Centro Studi Eoliano quando è stato fondato 30 anni fa - ha dato lustro all’evento romano. La tavola rotonda è stata moderata dal giornalista Marcello Sorgi, da anni affezionato frequentatore dell’isola di Lipari che quest’anno l’ha nominato cittadino onorario.

Dopo l’evento le aziende vitivinicole locali (Castellaro, Fenech e Virgona) hanno offerto l’oramai consueto aperitivo a base di prodotti tipici delle isole Eolie, in particolare la famosa Malvasia delle Lipari D.O.C., che è già stata più volte ambasciatrice d’eccezione delle isole Eolie nel mondo.

di Teodoro Cataffo   

 Pubblicazione di "Casa al mare" POESIE

I morti  

Quando i passi sui sentieri piccoli e ombreggiati dai cipressi,

t’indirizzano alle tombe di chi hai avuto compagni della vita.

Quando oltre volti e nomi per niente O poco conosciuti,

vedi occhi fronti sorrisi fisionomie a te care usuali e note, vuol dire

allora che è tempo di prepararsi a partire.

Sarà che il tempo è andato che l’abitudine si fa strada tra le nostre idee, ma lì, lungo quei sentieri alberati, la lama che ti trapassa al pensiero della fine comincia a sembrare un po’ tiepida e un tantino dolce.

(2000)

IL CENTRO STUDI EOLIANO ALLA FIERA DELL’EDITORIA DI ROMA

Anche quest’anno il Centro Studi Eoliano è presente con un proprio stand nr. T63 a “Più libri, più liberi”, la 10a Fiera nazionale della piccola e media editoria che inizia oggi a Roma (Palazzo dei Congressi, EUR) e resterà aperta fino all’ 11 dicembre p.v.

Tutte le sere alle ore 18.00 presso lo stand verrà offerto il tradizionale “aperitivo eoliano” offerto dalle aziende vitivinicole locali a base di Malvasia delle Lipari D.O.C., alla presenza dei protagonisti della cultura eoliana, con il seguente calendario:

-          mercoledì 7 dicembre, aperitivo con Nino Paino che illustrerà l’edizione 2012 dei Pomeriggi Culturali Eoliani;

-          giovedì 8 dicembre, aperitivo con Adriana Pignatelli Mangoni che illustrerà la prima cellula a Panarea di un Museo del Patrimonio diffuso della cultura materiale eoliana;

-          venerdi 9 dicembre, aperitivo con Martina Giuffrè che firmerà le copie del suo libro “L'arcipelago migrante - Eoliani d'Australia” edito da CISU;

-          sabato 10 dicembre, aperitivo con Clara Raimondi che illustrerà i progetti editoriali del Centro Studi Eoliano per il 2012.

La partecipazione del Centro Studi Eoliano - da oltre 20 anni l’editore di riferimento per i libri di contenuto culturale sulle isole Eolie –  ad una fiera nazionale dell’editoria rafforza l’idea che le isole Eolie sono una destinazione turistica che offre, oltre al sole e mare, anche un grande patrimonio culturale - in termini di cinema, storia, viaggiatori, archeologia etc. - che le differenzia profondamente da destinazioni turistiche alternative.